-
1 anti-radiation screen
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > anti-radiation screen
-
2 радиозащитный экран
Большой русско-английский медицинский словарь > радиозащитный экран
-
3 радиационный экран
1) Telecommunications: radiation shield2) Oil: radiating screen3) Aviation medicine: radiation screenУниверсальный русско-английский словарь > радиационный экран
-
4 тепловой экран
1) Aviation: afterheater, heat screen2) Engineering: fire wall, thermal screen, thermal shield, thermo shield arrangement3) Construction: thermal radiation screen4) Automobile industry: firewall, heatshield5) Metallurgy: heat baffle6) Oil: heat shield7) Astronautics: blanket, heat deflector, thermal barrier, thermal protection shield, thermoscreen8) Metrology: temperature shield9) Aviation medicine: thermal (protection) shield -
5 (противорадиационный) экран для защиты от нейтронного облучения
Military: counter-neutron radiation screenУниверсальный русско-английский словарь > (противорадиационный) экран для защиты от нейтронного облучения
-
6 малоизлучающий экран
Engineering: low-radiation screenУниверсальный русско-английский словарь > малоизлучающий экран
-
7 радиозащитный экран
Medicine: radiation screenУниверсальный русско-английский словарь > радиозащитный экран
-
8 тепловая преграда
Construction: thermal radiation screen (защищающая от теплоизлучения) -
9 экран с пониженным излучением
General subject: low-radiation screenУниверсальный русско-английский словарь > экран с пониженным излучением
-
10 экран для защиты от нейтронного облучения
Military: (противорадиационный) counter-neutron radiation screenУниверсальный русско-английский словарь > экран для защиты от нейтронного облучения
-
11 аэрозольная завеса для противодействия лазерным средствам
Military: laser-radiation absorbing aerosol screenУниверсальный русско-английский словарь > аэрозольная завеса для противодействия лазерным средствам
-
12 устойчивость
( породы) competence, robustness, fastness, firmness, resistance, ( конструкции) rigidity, stability, stiffness, (к какому-л. воздействию) tolerance, withstandability* * *усто́йчивость ж.1. ( неизменность) stabilityнаруша́ть усто́йчивость — disturb stabilityповыша́ть усто́йчивость — enhance [improve] stabilityпридава́ть усто́йчивость — impart stability, stabilizeсохраня́ть усто́йчивость — maintain stabilityухудша́ть усто́йчивость — degrade [impair] stability2. ( невосприимчивость к воздействиям) insensitivity (to), immunity (to), resistance (to attack by)придава́ть усто́йчивость к возде́йствию чего-л. — make resistant to …, render smth. immune to …апериоди́ческая усто́йчивость — dead-beat stabilityасимптоти́ческая усто́йчивость ( следящей системы) — absolute stabilityаэродинами́ческая усто́йчивость — aerodynamic stabilityбокова́я усто́йчивость — lateral(-directional) stabilityусто́йчивость в длиннопериоди́ческом режи́ме ав. — long-period stabilityусто́йчивость в короткопериоди́ческом режи́ме ав. — short-period stabilityусто́йчивость в полё́те ав. — inflight stabilityусто́йчивость в свобо́дном полё́те — free-flight stabilityусто́йчивость в упру́гой о́бласти — elastic stabilityгидродинами́ческая усто́йчивость — hydrodynamic stabilityусто́йчивость движе́ния — dynamic [motion] stabilityусто́йчивость деформа́ции — strain stabilityдинами́ческая усто́йчивость — dynamic stabilityесте́ственная усто́йчивость — inherent stabilityусто́йчивость изображе́ния кфт. — screen steadinessусто́йчивость ка́дра кфт. — picture steadinessусто́йчивость к истира́нию — abrasion resistanceусто́йчивость к корро́зии — corrosion resistanceусто́йчивость к лоще́нию — glazing resistanceусто́йчивость к теплово́му старе́нию — heat-ageing resistanceусто́йчивость к утомле́нию — fatigue resistanceмехани́ческая усто́йчивость — mechanical stabilityусто́йчивость нагру́зки эл. — load stabilityусто́йчивость на ку́рсе сле́дования ав. — course(-keeping) stabilityусто́йчивость на режи́ме балансиро́вки ав. — trim stabilityусто́йчивость на режи́ме висе́ния ( вертолёта) — hovering stabilityусто́йчивость по ку́рсу — heading stabilityпопере́чная усто́йчивость ав. — roll(ing) stability, stability in rollусто́йчивость при фла́ттере ав. — flutter stabilityпродо́льная усто́йчивость ав. — stability in pitch, longitudinal [pitch(ing) ] stabilityпутева́я усто́йчивость ав. — directional stabilityусто́йчивость равнове́сия — stability of equilibrium, static stabilityрадиацио́нная усто́йчивость — radiation resistanceсо́бственная усто́йчивость — inherent stabilityстати́ческая усто́йчивость — static stability, stability of equilibriumструкту́рная усто́йчивость — structural stabilityусто́йчивость су́дна на возду́шной поду́шке, вертика́льная — hovering stabilityусто́йчивость су́дна на возду́шной поду́шке, горизонта́льная — heave stabilityтерми́ческая усто́йчивость — thermal stabilityтермодинами́ческая усто́йчивость — thermodynamic stabilityтермомехани́ческая усто́йчивость — thermomechanical stabilityусто́йчивость тече́ния — flow stabilityупру́гая усто́йчивость — elastic stabilityфа́зовая усто́йчивость — phase stabilityферментати́вная усто́йчивость — resistance to enzymesфлю́герная усто́йчивость — weathercock [arrow] stabilityхими́ческая усто́йчивость — chemical stability, chemical resistanceусто́йчивость частоты́ — frequency stability (чаще в значении неусто́йчивость)усто́йчивость частоты́ составля́ет, напр. 55 [m2]10-6 — frequency stability is five parts in a million [five parts in 106 ]электродинами́ческая усто́йчивость — electrodynamic stabilityэнтропи́йная усто́йчивость — entropic stability -
13 устойчивость
1. ж. stability2. ж. insensitivity, immunity, resistanceСинонимический ряд:постоянство (сущ.) константность; неизменность; постоянство; стабильность -
14 определит величину
1. determining the sizeколичество единиц в эме, величина эма — units to the em
натуральная величина; фактический размер — actual size
2. determine the sizeБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > определит величину
См. также в других словарях:
Low Radiation Screen — [engl.], strahlungsarmer Bildschirm … Universal-Lexikon
Radiation protection — Radiation protection, sometimes known as radiological protection, is the science of protecting people and the environment from the harmful effects of ionizing radiation, which includes both particle radiation and high energy electromagnetic… … Wikipedia
Low-radiation screen — Экран с пониженным излучением … Краткий толковый словарь по полиграфии
radiation measurement — ▪ technology Introduction technique for detecting the intensity and characteristics of ionizing radiation, such as alpha, beta, and gamma rays or neutrons, for the purpose of measurement. The term ionizing radiation refers to those… … Universalium
radiation — radiational, adj. /ray dee ay sheuhn/, n. 1. Physics. a. the process in which energy is emitted as particles or waves. b. the complete process in which energy is emitted by one body, transmitted through an intervening medium or space, and… … Universalium
screen — 1. A sheet of any substance used to shield an object from any influence, such as heat, light, x rays, etc. 2. A sheet upon which an image is projected. 3. Formerly, to make a fluoroscopic examination. 4. In psychoanalysis, concealment, as one… … Medical dictionary
electromagnetic radiation — Physics. radiation consisting of electromagnetic waves, including radio waves, infrared, visible light, ultraviolet, x rays, and gamma rays. [1950 55] * * * Energy propagated through free space or through a material medium in the form of… … Universalium
Stevenson screen — Exterior of a Stevenson screen Interior o … Wikipedia
Image-guided radiation therapy — (IGRT) is the process of frequent two and three dimensional imaging, during a course of radiation treatment, used to direct radiation therapy utilizing the imaging coordinates of the actual radiation treatment plan. The patient is localized in… … Wikipedia
Genetic screen — This article is about a method to identify the functions of genes. For screening or testing for genetic diseases, see genetic testing. A genetic screen (often known as a phenotypic screen, or shortened to screen) is a procedure or test to… … Wikipedia
Stopping power (particle radiation) — In passing through matter, fast charged particles ionize the atoms or molecules which they encounter. Thus, the fast particles gradually lose energy in many small steps. Stopping power is defined as the average energy loss of the particle per… … Wikipedia